Tranh Sinaida J. Serebrjakowa |
Rồi qua mùa hạ an vui
Gác cao lưỡi kiếm ngậm ngùi vành trăng
Sáng thâu đêm lẽ thường hằng
Ai trong thao thức ngoài mang nỗi niềm
Nhớ nhung - dòng của sầu riêng
Thầm đưa tan nát bóng thuyền xa nhau
Em người hội kiếm nơi đâu
Gió thu còn thổi trên lầu Hoàng Mai
Gương soi kiếm báu, trăng mài.
©® PKĐ 2016
Tranh của Sinaida Jewgenjewna Serebrjakowa (Зинаи́да Евге́ньевна Серебряко́ва (1884-1967): Nữ họa sĩ Nga, đại diện của phái Ấn tượng, từ 1924 sống lưu vong tại Pháp. Sau khi bà mất, một phần tác phẩm được đưa trở về Liên Xô.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét